| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
小生はどういう訳か？昼食後は眠くなります。医局の机に座りながら、”こっくり”することもありますが、大抵は大学病院の図書館で適当な英文を探してみてはそれを詳読するのですが、決まってやはり”コックリ”してしまうのです。忙しい大学病院での生活の中で、ひと時の癒される時間（とき）かもしれません・・・。この数十分の癒しの時間が貴重であり、また午後からの頑張りにつながっております。実は毎週１回詳読会がありまして、したっぱの小生は１週おきに当てらたれておりまして、結構大変でした。何せ全訳でしたものですから・・・。どこの大学でもそうでしょうが、医学論文を提出する資格を得るためには語学試験をクリアーする必要があり、英語とドイツ語あるいはﾌﾗﾝｽ語のいずれかを選択しなければなりません。小生はドイツ語を選択いたしましたが、結構苦手で大変でありました。ちなみに年2回の語学試験があり,合格率は７５％程度でありました。実際５回程すべった先輩がいらっしゃいましたが・・・。お疲れ様です！
固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
