古池や 蛙飛びこむ 水の音
僕の解釈：古い池に蛙が一匹飛びこんだ。ポチャンと水の音が静かな周囲に広がった。
梅津先生の解釈：まず、この句は、古池や、となっていることが大事なんです。普通の人だったら、古池に、と言うところです。そうしたらこれは駄作です。古池に蛙飛びこむ水の音。これ、見たことを説明しているだけですからね。しかも芭蕉さんは古池や蛙を見ちゃいないんです。蛙が池に飛び込む水の音を聴いたのです。古い池は、水が腐っているかもしれない。そこは生命が存在しない死の世界。そこに一匹の蛙が何の目的か知らないが飛びこんだのです。ポチャンと一匹飛びこんだ。死んでいた古池は、蛙が飛び込んだ一瞬のうちに生命が蘇ったのです。その変化の有様をこの句は読んでいるのです。
みなさん。忙しいと自然の音が聞こえません。忙という字は心を亡くすと書きます。芭蕉さんは心閑（しず）かに音を聴くのです。みなさんも自然の音が聴こえるような生活をしてください。
固定リンク
|
コメント (0)
|
トラックバック (0)
