先日友人から
「ＡＬＴをはじめ日本語が話せないひとたちを診てくれる（言語が話せる）医療機関情報が知りたい」
と言われたので
を紹介しました。
これは佐賀県と佐賀県医師会が協力して作ったもので
佐賀県内のほぼすべての医療機関の
救急医療情報と医療機関情報が書いてあります。
書きこむのは各々の医療機関が随時内容を更新する仕組みになっています。
このサイトの医療機関情報の中に
Search by correspondent language
というところで検索していただくと
どの言語で対応可能かがわかります。と言っても外国語対応可能のほとんどが英語ですけど。でも中には韓国語や中国語、フランス語、イタリア語などと書いてある医療機関もあって「ほぉ～」と思って見てしまいました。
ちなみにかいぼー医院は外国語に対応していません。たま～にＡＬＴの方がいらっしゃって、いらっしゃったからには必死で応対しますが大変ご迷惑をおかけしてしまって・・・。
先日もお薬の説明をしようとして、ウーンウーン・・・、て言ってたら、とても感じのよい優しい雰囲気のその方は
「OK! I trust you.」
とおっしゃってくださって、でもきっと満足されなかったはず・・・。
雑談やユーモアも交えながら、いつもの診療のように、英語で診療出来たらどんなにいいでしょう、と思うのですが、なかなか普段の忙しさにかまけて英語勉強しませんし。というか明らかに英語しないのでどんどん忘れてしまってます（汗）。
ということでこれをＡＬＴはじめ外国のみなさんが知ってしまったらもう当院にお見えになることもないでしょうね。それも寂しいかな。では英語勉強しますか？たぶんダメですね。だって先日の「OK! I trust you.」の日から2日間勉強しただけでもう今はしてませんものね。3日も持たない僕の意志・・・。
あれ？お役立ち情報だったのに自虐ネタになってるぞ。
ということで、外国のひとに限らず、佐賀県にお住まいの方々にとって役に立つ医療機関および救急情報がここに書いてあると思いますが告知があまりされておらずご存知ない方が多いので、本日はここにご紹介しました。リンクもここから貼っておきましょうね。
固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
コメント
コメントはまだありません。
コメントを書く