< 「食べたら散歩」 |
メイン
|
「シャワーな感じで」 >
夢見る掃除人 / 2010.03.22 13:42 / 推薦数 : 2
「どっち？」
歩きたいわ。
いっしょに。
お買い物したり、お散歩したり、
するの。
スタバのアウトスペースで
ミディアム・カフェ・ミスト。
ふわふわミルク入りを飲むの。
春の嵐の過ぎた、晴れた休日。
いつも、いつも。一緒にいるの。
出かける時も、家にいる時も。
食べる時も、お風呂に入るときも、
いっしょよ。
もちろん、おねんねするときも。
ふふふ。
いいな～。いいな～。
あーゆーの。
ほしいな～。
＊―――＊―――＊
ちょっと御主人さまのお姿が見えないと
落ち着かなくなるのね。あなたって。
あ。こっちみてる。
首かしげたりして。
いいから。見なくて。
この前、遊んであげたでしょ。
ひとしきり。
ご主人様がお買い物しているあいだ。
また。遊んであげようかしら。
あ・・。いけない。いけない。
帰ってきたわ。ご主人様。
あー。あんなに買い物して。
それじゃね。ばいばい？
あ。もう。ご主人様の方ばっかり。
しっぽ振って。うれしそう。
？
そんなに振らなくたって。。。いいじゃん。
だいじょうぶかしら。シッポ。
折れるよ。
ポキって。
でも、いいな～。
わたしんとこ。飼えないわ。
狭いアパートだし。
汚したり、壊したりしたら、
大家のやつ。
きっと、注意しにくるわ。
「なんかいます？」って。
都会じゃ飼えない飼えない。
セレブじゃないと。。。
だいたい、お風呂にも入れてあげられないわ。
「田舎に行くと、おイヌさん飼えるよ～」
ッテ言ったら、都会から行く子もいるかしら。
強制配置しなくても。
＊―――＊―――＊
いま、海外では、おイヌさんを洗う全自動洗濯機が話題になっています。
「そんなもの、どこの国の人間が使うんだ！」って、以前はネコで大騒ぎになりました。いま再びお犬さんが脚光を浴びて、世界を駆け巡っています。
そんなものを使う国ってどこって？ニッポンなんだって。
わお～だお。
まずは、その紹介ビデオから。。。
参考↓（BBC）
'Dog wash' machine gets a spin in Japan
「イヌ洗濯機が日本で回り始めた」
音声邦訳・ゆめみ
It’s a bit disconcerting watching someone put a dog into a washing machine, even if it’s not your own pets. And the design of this machine go for dogs, say, it’s perfectly safe. There’s a different program for different types of dogs. Shampoo and water has been tested. And best of all, it’s quick. This is good for dogs that like to be washed in Heim. The price in any tags is the same thirty five minutes. And the machine uses bio-ozonic water, so it doesn’t hurt their eyes.
It’s cheap too. A washing and blow-dry cost just 10 dollars.
And if you ever try to give a dog a bath when they doesn’t want to have one, or if you’ve been forced to chase your pets all over the house after jumped out the bath covered with soap, that just maybe a price was a pang.
Japan has already imported 10 of these special patent machines.
So far, any small and medium-sized dogs can fit on it. But this idea catches on. A dog’s life could turn out to be not quite so bad after all.
Wendy Urquhart reports.
自分のペットでなくても、ほかの人がイヌを洗濯機に入れているのをみるとちょっと戸惑います。この洗濯機の設計はイヌに適していて、むしろ、とっても安全。イヌの種類ごとに違うプログラムが用意されていて、シャンプーや水はあらかじめテストしています。とにかく、短時間でできます。家で洗ってもらうのが好きなイヌには最適です。値段はどれも同じで35分単位です。生体用オゾン水を使っているので、目を痛めません。
しかも安く、一回の洗浄とブロードライはちょうど10ドルです。
嫌がるイヌを浴槽に入れようとしたりして、石鹸がついたまま浴槽から飛び出したイヌを部屋じゅう追いかけたりすると、値段がかえって高くつくことでしょう。
日本はすでに、特許機械をすでに10台輸入しています。さしあたり、小型犬や中型犬ではうまくいっています。いま、このアイデアは受け入れられ、イヌの生活もまずまずと言ったところでしょうか。
ウェンディ・アルカートの報告でした。
＊＊＊
さて、大変なことになってきました。
海外では、動物愛護と合理主義、男女入り乱れての大乱闘？大論争。
鼻血が ぶっ！
はたして、日本はどのように見られているのでしょう。。。か？
。。。つづく。
＊＊＊ By ゆめみ ＊＊＊
--- March 22, 2010 ---
固定リンク
|
コメント (0)
|
トラックバック (0)
トラックバック
この記事のトラックバック URL
http://blog.m3.com/flyingmedicords/20100322/1/trackback
コメント
コメントはまだありません。コメントを書く