夢見る掃除人
Profile

ブログ内検索

カレンダー

<< 2012/02 >>
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29

新着コメント

新着トラックバック

トップページ

Doctors Blog

ブログの購読

< 「オバマの執念」 | メイン | 「9.11アスベスト」 >

  

 

「なんの違いが。」

   

  

「香りのないウォッカは他のスピリッツやフルーツの香りとよく合うわね。本物のスピリッツって、ウイスキーそれともウォッカ?」

  

「ウイスキーが本物だと思うよ。」

  

「どっちもバーには欠かせないお気に入りみたいだけれど。私はウォッカ。あなたはどっち?」

  

「ウイスキーだね。やっぱり。」

  

「気分がブルーな時は控えておきたい強いウイスキーのようなものかしら。あなたって。話をする時少しの優しさもないの?」

  

「八つ当たりしないでくれよ。ウイスキーよりウォッカの方が強いと思っていたよ。」

  

「いい?これを飲むとすぐ元気になるのよ。」

  

「そうみたいだね。」

  

「今夜はやけ酒を飲むわ。」

  

 

 

【注意事項】

日本医学会はウォッカやウイスキーのような強いスピリッツを金曜の夜に飲まないように推奨しています。特に頑固な男女は、これらの強いアルコールを含むカクテルを避けることが賢明です。

  

  

 *** By ゆめみ ***

  

   ---   Mar.12, 2010   ---

   

   

   

You can’t tell

     the difference.

   

©Playhouse  YUMEMI , JAPAN

Mar. 12, 2010

  

A:   Flavorless vodka may be a constant partner of other spirits and fruit flavorings. Which is the true spirit, whisky or vodka?

  

B:    I think whisky is the true one.

  

A:   Those seem to be the firm favorites in bars, though. I like vodka. Which do you prefer?

  

B:    I like whisky anyway.

  

A  You can be likened to strong whisky which should be laid off when I feel blue. Don’t you have an ounce of smooth touch when you talk to me?

  

B:     Don’t take it out on me. I thought vodka was stronger than whisky.

  

A:    Remember, it gives me an instant lift.

  

B:     I’m afraid so.

  

A:    Let me drown my sorrows tonight.

   

   *---*---*

 

SAFETY NOTE   The Japanese Medical Society advises that strong spirits such as vodka and whisky should not be consumed on Friday night. It is sensible for more stubborn girls and boys to avoid a variety of cocktails which have these strong partners.

   

  

*―――*―――*

固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)

トラックバック

この記事のトラックバック URL

http://blog.m3.com/flyingmedicords/20100312/1/trackback

コメント

コメントはまだありません。

コメントを書く

ニックネーム*
メールアドレス*
URL
内容*
※「利用規約」をお読みのうえ、適切な投稿をお願いします。