夢見る掃除人 / 2009.09.07 21:59 / 推薦数 : 2
「鳩山氏・25%削減で注目」
次期首相の鳩山氏が、地球温暖化対策に向けて、世界をリードする削減目標を掲げて注目されています。
自動車業界、経済界の巻き返しがあることでしょう。どうなるでしょう。削減目標。あまり高く掲げても世界はただただ「褒める」だけです。
でも、目標は高いくらいが今はいいかもしれません。やる気を示すということ。元（かろうじてまだ）首相に欠けていた大切なものです。
参考↓
Japan vows big climate change cut
「日本が排出ガス大幅削減を約束」
邦訳：ゆめみ
Japan's next leader has promised a big cut in greenhouse gas emissions, saying he will aim for a 25% reduction by 2020 compared to 1990 levels.
日本の次期リーダーは温室ガス排出の大幅削減を約束した。2020年までに1990年レベルの25%削減を目標にするという。
Democratic Party leader Yukio Hatoyama is due to take over as prime minister on 16 September, after a resounding election victory in August.
His predecessor, Taro Aso, had pledged cuts of only 8%.
民主党のリーダー鳩山由起夫氏は、8月の選挙で圧倒的な勝利を収め、9月16日に首相の座につく予定である。
前任の麻生太郎氏はわずか8%の削減を約束していた。
Mr Hatoyama said the plan was dependent on other nations agreeing targets at December's climate talks in Copenhagen.
But Monday's announcement has already sparked resistance from Japanese business groups, and parts of the automotive industry are expected to lobby against the targets.
The BBC's Roland Buerk in Tokyo says Japanese industry believes the country should focus on emerging properly from the recession it has just been through, rather than on emissions.
鳩山氏は、この計画は、12月のコペンハーゲン地球温暖化会議において他の国が目標に合意するかどうかにかかっていると述べた。
しかし、月曜日の発表では日本の経済界の激しい反発があり、自動車業界は目標の撤回に向けて水面下の働きかけをするとみられている。
日本の産業界は、排出ガスよりも、目下の不況からの脱却に焦点を当てるべきだと考えていると、東京のBBC通信員ローランド・バークは言う。
Analysts say the plan, unveiled at a climate change symposium in Tokyo, is more ambitious than those of many other industrialised nations.
It won praise from the climate change chief of the UN, which is recommending developed countries commit to a 25-40% reduction by 2020.
"With such a target, Japan will take on the leadership role that industrialised countries have agreed to take in climate change abatement," Yvo de Boer, head of the UN Climate Change Secretariat, told the Tokyo forum.
アナリストは、東京での気候変動シンポジウムで明らかにされたこの計画は、他の多くの工業国の目標よりも意欲的であるという。
この計画は、2020年までに先進国が25%から40%の削減を掲げることを求めている国連の温暖化対策議長に賞賛された。
「そうした目標を持つことで、日本は、温暖化防止のために先進工業国が取るべきリーダシップを発揮するだろう」と、ボーア国連温暖化対策事務局長は東京フォーラムで述べた。
Japan is the world's second-largest economy and fifth-largest emitter of greenhouse gases, which are a major contributor to global warming.
"As a mid-term goal, we aim at a 25% reduction by 2020 from 1990, based on the levels demanded by science to stop global warming," Mr Hatoyama told the conference.
日本は世界第2位の経済大国で第5位の温室ガス排出国であり、地球温暖化に大きな影響を与えている。
「中期的な目標として、2020年までに1990年の25%削減を目指している。これは地球温暖化にストップをかけるのに科学的に必要とされているレベルに基づいている」と、鳩山氏は会議で述べた。
It is envisaged that the reductions will be achieved by bringing in emissions trading, renovating housing, subsidising solar panels and introducing low-energy technologies in cars.
Without mentioning China or India by name, Mr Hatoyama said: "We think developing countries are also required to make an effort to reduce greenhouse gases, as a global effort is needed on the issue of climate change," reports AFP news agency.
削減は、放出量取引、革新技術住宅、ソーラーパネルへの補助金と車への低燃費技術の導入によって達成できると予想される。
ＡＦＰ通信によると、鳩山氏は中国やインドを名指しせず、「発展途上国も温室ガスの削減に取り組まなければならないと考える。気候変化の問題は地球規模の努力が求められている。」と述べたという。
December's UN-backed climate talks in Copenhagen in Denmark will try to work out a deal on reducing emissions to succeed the current Kyoto Protocol, the first phase of which ends in 2012.
Japan has been under pressure to introduce tougher policies on climate change after its emissions rose last year to 16% above the Kyoto target, which it played a leading role in agreeing in 1997.
12月にデンマークのコペンハーゲンで行われる国連主催の温暖化会議では、最近の京都議定書を引きついで、放出削減について方策を練る努力が行われるだろう。この会議の第1会期は2012年まで行われる予定である。
1997年の京都合意で主導的な役割を果たした日本は、昨年、目標を上回る16%まで放出量が増え、気候変動にもっとしっかりした政策を示すことを求められていた。
Story from BBC NEWS:
http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/2/hi/science/nature/8241016.stm
Published: 2009/09/07 09:16:17 GMT
＊＊＊以上。BBC今日の記事からでした。
固定リンク
|
コメント (2)
|
トラックバック (0)
夢見る掃除人 / 2009.09.07 15:37 / 推薦数 : 2
「行くんやて」
行くんやて。
誰が。
うちのちゃらちゃらナース。
どこにぃ。。。
聞いてびっくし。
やすみたんまりかっさらって。
いいな～。いいな～。
うちも行きたいわぁ~。
着飾って。デジカメ首からぶら下げて。
一人旅やて。飛行機に乗るんやて。
いいな～。いいな～。
うらやましやら、悔しいやら。
いいな～。いいな～。
モロッコやて。
。。。
もう帰らんでええ。
な～んて。ショージキに言うても泣かへん。この子。
いいな～。いいな～。
モロッコやて。
信じらんない。何しに行くんやろね。
ほんまに。
＊＊＊Ｂｙ ゆめみ＊＊＊
--- Sep.7,2009 ---
あー。くやしいね。
腹立つね。
。。。うらやましいね。
さみしいね。。。
つくづく。。。
わたしの前でくちゃくちゃモロッコの話せんといて。
固定リンク
|
コメント (2)
|
トラックバック (0)
夢見る掃除人 / 2009.09.07 14:50 / 推薦数 : 3
「確かにつらいわ」
あーつらい。
あー。もういやだ。
あー。心が折れる。
って、辞めちゃいました。
誰が。。。
税理士さん。
なぜって？
数字を見るのが嫌になったんだって。
？
そ。
そーなの。
数字を見てると、心が病んでくるみたいなの。悲しくなってくるらしいの。
だから、頼まなきゃよかったって反省しています。
とっても。
ごめんなさいね。ほんとに。
この通りです。
頼んだわたしがいけなかったんです。
でも、数字って、税理士さんのお仕事でしょ？
数字は切っても切れないものでしょ？
そんなことってあるのかしら。。。
良く聞いたら、「うちの数字」を見るのが嫌だ。。。気がメイルということでした。
どれどれ。アー「確かにつらいわ」。ほんとにね。。。いけませんね。そーゆーことでしたん。
わたしも嫌いです。「数字」。
請求書とか、お給与計算とか、税金とか、住民税とか、修理代とか。。。
数字のない世界に生まれ変わりたいと思う今日この頃です。
でも、数字が大～好きな人種もいるみたい。
特に女の子は、結婚前になるとやたら男性の年収に興味を持つんです。。。。へんなの。。。でもそれも仕方ない？
でもそれじゃ悲しいかも。お相手さん。
結局は自分がもっと悲しいかも。
やっぱり人柄ですよね。
相性とか？
好みとか？
趣味とか？
こだわりとか。。。？
それにもっと大切なもの。。。
そうね。横顔とか？。。。後姿？とか？
じゃないの？
ね。
でしょ？
ちゃいますのんっ！？
（大阪風にイテコマスト）
参考↓（コーゆー記事見ると人間という地球生命体がわからなくなってきません？）
女性が妥協できる結婚相手の年収
2009年9月7日(月)7時0分配信
「30代なら400万~600万、40代なら600万円以上欲しい」
「理想の結婚相手？ やさしくて誠実な男性です」。独身女性は、結婚について聞かれると、判で押したようにこう答える。
だが実際には、人柄だけでなく「年収」も外せないポイントだ。
2009年3月、「プレジデント」では20~40代独身の男女2000人に、インターネットを通じてアンケート調査を行った。その結果、改めていまの時代の「結婚と年収」の相関関係が、明らかになった。
まず図1-1を見ると、結婚相手の条件として、「人柄」や「価値観が合う」ことを重視する女性が圧倒的に多く、「年収」重視の女性は2割ほどに過ぎない。しかし、人柄に自信があっても安心はできない。
結婚相手に妥協できる年収を聞いた図1-2では、「相手の年収にこだわらない」女性が、わずか1割前後しかいないのだ。つまり、おおっぴらに「年収重視」とは言わないが、9割の女性が男性の年収にこだわっているというわけだ。
具体的にどの程度こだわっているのかというと、相手が30代男性の場合の妥協年収は、「400万~600万円」が4割超と最も多く、相手が40代後半の男性では「妥協しても600万円以上」が、約半数にのぼった。
＊＊＊以上。よみかたヤメ！
めっ！
めっ！
＊＊＊ By ゆめみ ＊＊＊
--- Sep.7,2009 ---
固定リンク
|
コメント (0)
|
トラックバック (109)
