2007.01.30 12:23 |  仕事 / 職場  |  生活 / くらし  |  その他（一般）  |  Taka  | 推薦数 : 0

ISO

Ｄｒ．Ｋは言葉の成り立ちとかを結構気にする。例えば魚偏に弱いでなぜいわしなのか？とか。

 

ある日雑談をしてるとそういう話になった。

 

Ｄｒ．Ｋ：『ちゃらんぽらん』ってどういう意味？

私：そりゃあ、ええかげんていう意味ちゃうんですか？

Ｄｒ．Ｋ：ほんまかあ？誰が考えたん？

私：そんなん知ってるわけ無いじゃないですかぁ！

Ｄｒ．Ｋ：じゃあそれは関西弁か？

私：僕は関西人で昔から使ってるし、関西弁ぽいですかね？

 

たまたまそばに山陰出身の人と関東出身の人がいた。

Ｄｒ．Ｋ：『ちゃらんぽらん』って知ってる？

二人：はい、知ってます。

Ｄｒ．Ｋ：ほら、みてみい。標準語やで。標準語やったら絶対広辞苑に載ってるやろ。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

確かに広辞苑に載っていた。

Evidence-Based Medicine ならぬ K-Based Wor(l)d である。

 

追記：このことがきっかけで、私は広辞苑収載の電子辞書を買う決意をした。

固定リンク | コメント (0)