・ハリソン１７版のアルコールのところに、以下のような記述がありました。
Atrial or ventricular arrhythmias, especially paroxysmal tachycardia, can also occur after a drinking binge in individuals showing no other evience of heart disease-a syndrome known as the "holiday heart".
心筋症の項では、以下のような記載。
Termed the holiday heart syndrome, it typically apppears after a drinking binge; atrial fibrillation is seen most frequently, followed by atrial flutter and frequent ventricular premature depolarization.
・Holiday heart syndromeは，医学書院医学大辞典では，休日症候群と訳されており、以下のように説明されています．
休暇の後や週末などの仕事から離れた時にしばしばみとめられる不整脈．過剰な飲酒に続発してみられることもある．通常は一過性．
・なんで、休日症候群なのでしょう？心臓無視していますね。休日心臓症候群でしょう。
Yahoooで休日症候群といれたら、「サザエさん症候群」とでてきました。
・英語の文献の記載をみると、もともと心疾患がない人がアルコール飲んで起こる不整脈というニュアンスですが、医学大辞典では、アルコールは主要な原因でなさそうな記述です。また、「通常は一過性」とありますが、心停止の報告もあります。
・お酒飲んで、救急車で運ばれてきた人をみるばあい、単に急性アルコール中毒といった思い込みでなく、不整脈も考えないといけませんね。
・何はともあれ、アルコール飲んでの、どんちゃん騒ぎはやめましょう。（と、いっても、とってもどんちゃん騒ぎがしたい、私...）
・本日の英語
binge （飲食、買い物を）しまくること；飲み放題；暴食；どんちゃんパーティー
固定リンク
|
コメント (1)
|
トラックバック (0)
・ＢＢＣのWebsiteを見ていたら、Thai school's third toiletといった記事がありました。
A secondary school in rural Thailand has discovered that ten percent of its boys consider themselves transsexuals and do not like using the boys' loo - so the school has installed 'Third Sex' toilets.
Jonathan Head went to find out more - and spoke to school principal Sitisak Sumontha.
ということだそうです。私は、「へーっ」としかいいようがないです。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7524004.stm
固定リンク
|
コメント (1)
|
トラックバック (0)
