| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |
英語抄録･口頭発表･論文作成虎の巻 解説シリーズ第31回です。
本日の話題は、トピック文です。
なーんだ、それ常識！というベテランの方は、スキップしてください。
何それ？という論文初心者の方は是非ご一読を。
お得な情報です。
おまけとして、抄読会も楽になります(笑)。
英語にはご存知、パラグラフというものがあります。
論文のパラグラフは、トピック文と、それを支えるサポート文とから構成されます。
トピック文は、そのパラグラフの主題です。
サポート文は、主題を詳しく説明したり、証拠を挙げたり、さらに発展させたりする文です。
トピック文は、普通はパラグラフの最初にきます。
設計図の、箇条書きの文章が、このトピック文になるわけです。
日本語の設計図を作る→箇条書きの文を英語になおす（トピック文）→トピック文をワードに並べておいて、サポート文でパラグラフを埋めていく。
というやり方をすると、英文作成にとっかかりやすいと思います。
おためしください。
余談ですが、明日の抄読会を忘れていた場合、ちゃんとした論文を選び、各パラグラフの冒頭の文（トピック文）だけまず拾い読みして、もう少し詳しく知りたい場合だけサポート文も読み、あとはFigure legendsを読んでおけば、なかなかよく読んできたと、先輩にほめられます(笑)。
本を大量に読まされる欧米の大学生にとっては当たり前のテクニックのようですが。
アマゾン八分続いています（泣）。
楽天ブックスへはこちらからどうぞ。
固定リンク | コメント (2) | トラックバック (0)
