NEJM 366 1
Efficacy Results of a Trial of a Herpes
Simplex Vaccine p34-４３
(単純ヘルペスの試験における有効性の結果）
例文 1noninformative censoring (情報量のない脱落） 脱落した例が、リスクの高い症例ないしは低い症例にかたよっていないこと。これが仮定されてないと統計処理がでいなくなる。ｐ35
Rates of loss-to-follow-up were similar between the two study
groups,and noninformative consoring was
assumed.
(追跡脱落の率は2つの研究群でにたようなものであり、情報量のない脱落が推定された。）
例文２ solicit 〈…を〉懇請する，せがむ.
malaise 活気のない状態，沈滞. ｐ3９
Solicited reports of adverse events
included redness,swelling, and pain at
the injection site,as well as fatigue,fever,
headache,and malaise.
(要請された有害事象の報告には接種箇所の発赤、腫脹、痛みと同時に倦怠感、発熱、頭痛、無力感などがあった。）
（其の他 本日の単語）p35
monophosphoryl モノホスホリル, 一リン酸化
alum 明礬
intercurrent 介入性、併発
text message テキスト メッセージの送受信
p37
shedding 病原体の対外への排出
ｐrespecified あらかじめ特定されている
futility 無用，無益.
attrition (数などの)減少，縮小.
noninformative 有益でない
censoring 中途打切り
efficacious 〈薬・治療など〉効き目のある
p39
solicit 〈…を〉懇請する，せがむ.
reactogenicity 反応源性, 反応性 (特に副作用や免疫反応を起こす能力)
immunogenic 免疫原性
ｐ41
inoculum 種菌; 接種材料; 接種物; 接種量; 接種菌; 接種原
（管理人のつぶやき）
NEJMもことしは200周年ということで張り切っていろんな特集が組まれそうですが、それとは無関係な（^_^;)ヘルペスワクチンの有効性についての論文です。産科での先天性感染や性交による感染が問題となりますが、ワクチンの有効性があるのか？とおもってよんでみましたがどうも2型の感染率が逆に増えてしまう？という恐ろしい結果がでてしまいました。HSV2のグリコプロテインDに対するワクチンだそうですが、相同性９１％のHSV1にはそこそこきいており、最近のoral sexによるHSV1の米国内の感染増大を考えるとそちらにはメリットがあるとおもうのですが、HSV１，２あわせて有効率２０％、１のみで５８％なものの2型がー３８％という異例の結果になってしまったがどうしてかはまだ決着がついてないようです。
ちなみにどうして今回症例報告にいかなかったかというと、以前のCirculationと同じ？ねただったからです。
コメント
コメントはまだありません。
コメントを書く