JBJS(Am) 93-A 23
Anabolic Steroids Reduce Muscle
Damage Caused by Rotator Cuff
Tendon Release in an Experimental
Study in Rabbit, ｐ2189-2195
(同化性ステロイドは、ウサギを用いた実験研究にて、回旋筋腱板の腱の部分を切り離したときの筋肉の障害を減らすはたらきをもつ）
例文１ retract 引っ込む，縮む.
contractility 収縮性
elasticity 弾力 弾性、収縮性 ｐ2190
After a rotator cuff tendon tear, the musculotendinous
unit retracts and the muscle undergoes atrophy, fatty
infiltration, and fibrosis with loss of contractility and elasticity。
(回旋筋腱板腱部断裂のあと、筋腱単位は収縮してしまい、筋肉は退行性変化、脂肪浸潤、線維化に見舞われ、収縮性と弾両性をうしなってしまう。）
例文２ satisfactorily 満足(のゆくよう)に，思うとおりに，十分に. p2194
So far, inventigators have failed to
quantitatively satisfactorily reproduce
the characteristic muscular changes
seen in human and sheep with use of
the rat model.
(これまでのところ、研究者たちはラットのモデルをつかって人間や羊にみられる特徴的な筋肉の変化を量的に満足の行くように再現できていなかった。）
(その他 本日の単語）
ｐ2190
disorganization 組織の破壊，解体.
preoxygenation プレオキシゲネーション
bupurenorphine ブプレノルフィン(麻薬拮抗性鎮痛薬)
medetomidine メデトミジン (動物鎮静麻酔薬;α2刺激薬)
shave …に〉かんなをかける.
disinfect 〈…を〉(殺菌)消毒する.
up [down] to ～にいたるまで
pretension 初荷重; プレテンション
fixator 固定器
chip 小片; 薄切り.
rod (金属または木製の，細くてまっすぐな)棒
cusp とがった先，先端; (特に歯・葉などの)先端.
electrode 電極棒
nandrolone denanonateナンドロロンデカン酸エステル, デカン酸ナンドロロン
transverse plane 横断面
morphometric 形態計測の
p2191
histomorphometry 組織形態計測
ｐ2193
ｔrend (v) 〈事態などが〉(…に)傾く，(…の)傾向を取る，傾向がある.
p2194
muscle wasting 筋消耗 疾患や運動不足が原因で筋肉が衰弱、萎縮、喪失すること。筋消耗によって体力が減退し、運動能力が低下する。
oily 油性の
adjuvant 補助剤; 抗原性補強剤; アジュバント
carrier 希釈剤
（管理人のつぶやき）
人間とおなじような回旋筋腱板断裂後の組織状態をウサギで実験的につくれたということで、こんどは同化性ステロイドを少量ないし大量に局注して、組織学的変化がどうすすんでいるかをみております。ステロイドも少量、大量と段階的にわかれておりますが、回旋筋の収縮はステロイド大量局注のものが一番すくなく、CT濃度や脂肪浸潤の比率、線維の直径などもおおかたステロイドにより効果がえられているようです。もちろん副作用の検討などがされておらず、人の断裂でステロイドをうつことのエビデンスはまだないわけですが。 スイスチューリッヒ大の研究。
コメント
コメントはまだありません。
コメントを書く