たける
More プロフィール

Search

Calendar

<< 2012/05 >>
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

トップページ

Doctors Blog

ブログの購読

新着コメント

新着トラックバック

< 理不尽な親 急増 | メイン | 休日の初期救急 >
2006.09.17 07:00 |  研究  |  海外留学  |  仕事 / 職場  |  たける  | 推薦数 : 0

国際学会から帰国 !?

昨日、5日ぶりに自宅に戻りました。
学会場とホテルの行き来だけだったので、ようやく帰国(?)した気分です (^_^;;

今回の学会はボクの大学が中心となって開催したので、ガイジンさん達の相手をしなければならず、タイヘンでした (@_@;;
ボクは末端の仕事でしたが、ずっと以前から準備をしていた先生方の努力はそれこそ「タイヘン」という言葉だけでは表せなかったと思います。


さて、学術的ではない話をいくつか
国際学会は専門的な意見を交換するだけではなく、日本を紹介する場でもありました。
そこで、いろんなコトをするのですが・・・Social Program

Japan Night (=日本を紹介するパーティー)
  飴細工、振り袖さん、阿波踊り、などの紹介と体験

Excursion (=日本を紹介する小旅行)
  ・成田山新勝寺
  ・国立歴史民族博物館
  ・美浜園でお茶と着物体験
  ・浅草で浅草寺と屋形船
  ・鎌倉で大仏と鶴岡八幡宮
  
Congress Ceremony & Dinner (=学会主催の記念式典とディナー)
  以下の3人をお招きして式典を開催したので、またとない経験をさせてもらいました。
  ・His Imperial Highness the Crown Prince
  ・The Minister of Health, Labour and Welfare
  ・The Governor of Chiba Prefecture


↓この訳は続きに

Congress Ceremony の御来賓は
 ・His Imperial Highness the Crown Prince (=皇太子殿下)
 ・The Minister of Health, Labour and Welfare (=厚生労働大臣)
 ・The Governor of Chiba Prefecture (=千葉県知事)

この3人をお招きしたのですが、「やんごとなき方」をお招きすると
本当にタイヘンです (@_@;;

でも、それだけのことはありましたよ (^_^)
ガイジンさん達は大喜び!!っていうか、急に厳粛な雰囲気になりました。

固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)

トラックバック

この記事のトラックバック URL

http://blog.m3.com/Dr_Takeru/20060917/1/trackback

コメント

コメントはまだありません。

コメントを書く

ニックネーム*
メールアドレス*
URL
内容*
※「利用規約」をお読みのうえ、適切な投稿をお願いします。