北朝鮮が世界の反対（国連を含めて）を無視して、日本時間の４月５日午前１１時３０分１５秒にミサイルを発射しました。テポドン２号改良型のようです。このミサイルは東北上空を通過して太平洋に。日本、米国政府、オバマ大統領も非難しています。緊急安保理開催を要請しました。まだ詳しい事が判りませんが、もしこれがミサイルのテポドン２号改良型の成功だったら、北朝鮮は、核爆弾と長距離弾道ミサイルを手に入れた事になります。まさしく「気違いに刃物」です。CNNもオバマ大統領の発言を報道しています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
S. Korea: N. Korea launches rocket
A recent satellite image shows a rocket sitting on its launch pad in northeast North Korea.
While the United States and South Korea confirmed the rocket launch, the payload of the rocket remains unclear. North Korea has said the rocket was to carry a satellite into space, but the United States, South Korea and other nations fear it could be a missile with a warhead attached.
"With this provocative act, North Korea has ignored its international obligations, rejected unequivocal calls for restraint, and further isolated itself from the community of nations," U.S. President Barack Obama said in a statement after the launch.
"We will immediately consult with our allies in the region, including Japan and (South Korea), and members of the U.N. Security Council to bring this matter before the Council," Obama added. "I urge North Korea to abide fully by the resolutions of the U.N. Security Council and to refrain from further provocative actions."
The council scheduled a meeting for Sunday afternoon after Japan's representative to the United Nations, Yukio Takasu, sent a letter requesting an urgent meeting in response to the launch.
A senior Obama administration official in Washington confirmed that the rocket did clear Japan.
Japan's chief Cabinet secretary told reporters after the launch that the country's military was not forced to intercept any missile, which it had pledged to do if necessary. Preliminary data show that two objects, likely boosters from the rocket, apparently fell around Japan, one in the Sea of Japan and one in the Pacific Ocean.
________________________________________
ＣＮＮ日本語版
USA
米大統領が声明発表 北朝鮮の飛翔体発射を非難
（ＣＮＮ） オバマ米大統領は５日、北朝鮮が飛翔体を発射したことを受けて声明を発表した。大統領は北朝鮮が「挑発的行為」によって、国際社会の義務を無視し、自制を呼び掛ける声を拒否したと述べ、北朝鮮が孤立を一層深めたとの認識を示した。
大統領は日本や韓国など域内各国や、国連安全保障理事会の加盟各国と協議し、この問題を安保理に提起する意向を表明。北朝鮮に対しては安保理決議を順守し、さらなる挑発的行動をを回避するよう強く求めた。
米国務省のラッシュ報道官も飛翔体発射について、北朝鮮に弾道ミサイル開発活動の停止を求めた安保理決議に違反する挑発的行動だと記者団に語った。
固定リンク
|
コメント (0)
|
トラックバック (0)
北朝鮮のミサイル発射の延期の理由
産經新聞が報道しているように、今回のテポドン２号の見送りは もう失敗が許されない事みたいです。このミサイルを世界に売りにだすのが目的みたいです。かなり経済的に、追い込まれているのでしょう。それと夢見先生へのコメントに書いたように、アメリカへの威嚇です。週刊朝日の４月１０日号によれば、このテポドン２号が、日本に落下する可能性は、８千分の２５０だそうです。そして日本上空を通過すときには約地上１０００キロ、イージス艦搭載のＳＭ－３は２－３００キロそして地上のPAC-3は１５キロで、普通に行けば、迎撃不能です。このミサイルは、アメリカのアラスカ、ハワイ、西海岸にとどく飛行距離があり、アメリカに対する威嚇です。心配しなくても、大丈夫みたいです。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
慎重になった北朝鮮技術陣 発射見送りの理由は
配信元:
2009/04/04 22:21更新
日米韓３カ国の当局者の間では、北朝鮮による長距離弾道ミサイル発射について「４日正午」とする意見が大勢を占めていた。だが、結果は「見送り」。その理由を防衛省や外務省でも分析を進めているが判然としていない。そもそも、北朝鮮の技術レベルと発射するとされるテポドン２号改良型の性能が細部まで解析できていないのだから分析には制約が伴う。ただ、発射が失敗すれば、日本列島にその残滓（ざんし）が襲来する可能性もあることから、北朝鮮の「慎重姿勢」に安堵（あんど）する皮肉な現実も生み出している。（野口裕之）
関連記事
記事本文の続き 発射は（１）政治的判断（２）技術的見地（３）環境－の、主に３条件で決定される。
今回の場合、政府部内で真っ先に出た見解は「風」だ。というのも、北朝鮮の長距離弾道ミサイルは液体燃料が主に使用されるが、固体燃料に比べ爆発力に劣 り、離陸速度が遅い。このため、発射時に秒速１５メートル以上の風が吹けば、ミサイルが発射台に接触する懸念があることなどから原則、発射は見送られる。 ところが軍事筋は、予報より強かったとしながらも、現場は風速８～１２メートルであった事実を指摘している。この辺りから浮上しているのが「技術陣が極度 に慎重になっている」という観測である。
北朝鮮は、２００６年にテポドン２号の 発射に失敗している。このときは、液体燃料が腐食を誘発するため、注入後速やかに発射しなければならないにもかかわらず、注入から発射まで２週間以上経 過。（１）腐食で脆弱（ぜいじゃく）になったミサイル外板にエンジン燃焼の圧力で大きな傷ができた（２）軽量化を優先する余り強度が担保できなかった （３）噴出口の腐食－などが原因だった、ともいわれる。
技術陣は今回、燃料注入を発射予定直前の今月２日から開始。一連の欠陥克服に向け設計を見直すと同時に昨年、平安北道・東倉里の試験基地でテポドン２号を横倒しして行う、開発に必須である燃焼実験を不定期に実施してきてもいる。一方で、０６年に比べて全長がより強い推進力が必要となる１０メートル以上も大型になり、一部に固体燃料を使用している可能性がある。欠陥克服と技術革新に向け背水の陣を敷いた格好だ。
技術陣にはもう一つ、慎重にならざるを得ない理由がある。テポドン２号へ技術供与したイランの代表団が、発射データの引き渡しを期待して臨場しているとみられることだ。今年２月にイランが打ち上げた「通信衛星」のデータは、テポドン２号の欠陥を補うことに相当貢献している。今度はテポドン２号のデータを還元しなければならない立場だ。それ以上に、実験が成功すれば技術か本体の輸出に直結するため失敗は許されない。
当然、最終チェック段階での不具合発生も観察対象からはずせない。エンジン・信号系統や外板などミサイル自体、発射台や観測・支援施設など周辺におけるトラブルが生起した確率も高い。
さらに、金正日総書記が発射を観覧する可能性も挙げられる。観覧しなくても、技術陣が金総書記の顔色をうかがい、２度と失敗を犯せない立場に追い込まれているといえよう。
固定リンク
|
コメント (0)
|
トラックバック (0)
